Latexfarbe scheint mir das einzig wasserdichte (und mit „wasserdicht“ meine ich „könnte man auch ein Schwimmbad mit abdichten“-dicht!), und alles andere würde die konstante Nässe nicht lange überleben.

Warum gibt es keine Gore-Tex für Wände? Dann hätten wir das Problem nicht.